<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Visionscarto</title>
	<link>https://visionscarto.net/</link>
	<description>Visionscarto vous invite &#224; d&#233;couvrir sur ce site une collection de plusieurs centaines de billets, reportages et r&#233;flexions et, bien entendu, de cartes. Pour toute suggestion, question, erreur &#224; signaler ou demande de droits de reproduction, vous pouvez nous &#233;crire &#224; contact@visionscarto.net.
Le site est ouvert &#224; vos contributions. Si vous d&#233;sirez participer, d'une mani&#232;re ou d'une autre &#8212;&#160;par exemple pour traduire, faire des relectures, aider &#224; rechercher des financements, &#224; mettre en ligne nos archives, etc.&#160;&#8212;, n'h&#233;sitez surtout pas &#224; nous contacter.
Nous vous invitons &#233;galement &#224; nous suivre sur les r&#233;seaux sociaux.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.visionscarto.net/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Visionscarto</title>
		<url>https://www.visionscarto.net/local/cache-vignettes/L144xH100/siteon0-63345.png?1690189265</url>
		<link>https://visionscarto.net/</link>
		<height>100</height>
		<width>144</width>
	</image>







<item xml:lang="ar">
		<title>&#1605;&#1603;&#1578;&#1576;&#1577; &#1575;&#1604;&#1588;&#1585;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1579;&#1602;&#1575;&#1601;&#1610;&#1577;</title>
		<link>https://www.visionscarto.net/al-shuruq-version-arabe</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.visionscarto.net/al-shuruq-version-arabe</guid>
		<dc:date>2026-09-20T15:54:35Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>ar</dc:language>
		<dc:creator>Collectif Reading in Gaza&#160;&amp; Sadok Ben Ismail</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&#1575;&#1604;&#1602;&#1585;&#1575;&#1569;&#1577; &#1601;&#1610; &#1594;&#1586;&#1577;&#160;-&#160;&#1575;&#1604;&#1593;&#1608;&#1583;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1575;&#1604;&#1601;&#1607;&#1585;&#1587; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1603;&#1575;&#1606;&#1578; &#1605;&#1603;&#1578;&#1576;&#1577; &#1575;&#1604;&#1588;&#1585;&#1608;&#1602; &#1575;&#1604;&#1579;&#1602;&#1575;&#1601;&#1610;&#1577; &#1571;&#1603;&#1576;&#1585; &#1605;&#1603;&#1578;&#1576;&#1577; &#1601;&#1610; &#1594;&#1586;&#1577;. &#1601;&#1578;&#1581;&#1578; &#1571;&#1576;&#1608;&#1575;&#1576;&#1607;&#1575; &#1593;&#1575;&#1605; 2000 &#1608;&#1603;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1602;&#1576;&#1575;&#1604; &#1575;&#1604;&#1586;&#1608;&#1575;&#1585; &#1610;&#1578;&#1605; &#1610;&#1608;&#1605;&#1610;&#1575;&#1611; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1587;&#1575;&#1593;&#1577; 9 &#1589;&#1576;&#1575;&#1581;&#1575;&#1611; &#1581;&#1578;&#1609; 8 &#1605;&#1587;&#1575;&#1569;&#1611;. &#1578;&#1590;&#1605; &#1575;&#1604;&#1605;&#1603;&#1578;&#1576;&#1577; &#1585;&#1589;&#1610;&#1583;&#1575;&#1611; &#1590;&#1582;&#1605;&#1575;&#1611; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1603;&#1578;&#1576; &#1601;&#1610; &#1605;&#1580;&#1575;&#1604;&#1575;&#1578; &#1575;&#1604;&#1571;&#1583;&#1576; &#1608;&#1575;&#1604;&#1587;&#1610;&#1575;&#1587;&#1577; &#1608;&#1575;&#1604;&#1583;&#1610;&#1606;&#1548; &#1576;&#1575;&#1604;&#1573;&#1590;&#1575;&#1601;&#1577; &#1573;&#1604;&#1609; &#1602;&#1587;&#1605; &#1605;&#1582;&#1589;&#1589; &#1604;&#1571;&#1583;&#1576; &#1575;&#1604;&#1571;&#1591;&#1601;&#1575;&#1604;. &#1603;&#1605;&#1575; &#1603;&#1575;&#1606;&#1578; &#1578;&#1581;&#1578;&#1608;&#1610; &#1571;&#1610;&#1590;&#1575;&#1611; &#1593;&#1604;&#1609; &#1583;&#1575;&#1585; &#1606;&#1588;&#1585; &#1608;&#1605;&#1591;&#1576;&#1593;&#1577;. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#1571;&#1583;&#1575;&#1585; &#1593;&#1583;&#1604;&#1610; &#1606;&#1586;&#1575;&#1604; (&#703;Adl&#299; Naj&#257;&#7717; Nazz&#257;l)&#1548; &#1605;&#1572;&#1587;&#1587; &#1575;&#1604;&#1605;&#1603;&#1578;&#1576;&#1577;&#1548; &#1607;&#1584;&#1607; &#1575;&#1604;&#1605;&#1572;&#1587;&#1587;&#1577; &#1601;&#1610; &#1594;&#1586;&#1577; &#1576;&#1588;&#1594;&#1601; &#1604;&#1571;&#1603;&#1579;&#1585; &#1605;&#1606; &#1593;&#1602;&#1583;&#1610;&#1606; &#1605;&#1606; &#1575;&#1604;&#1586;&#1605;&#1606;. &#1608;&#1602;&#1583; &#1583;&#1615;&#1605;&#1617;&#1585;&#1578; &#1575;&#1604;&#1605;&#1603;&#1578;&#1576;&#1577; &#1580;&#1585;&#1575;&#1569; &#1579;&#1604;&#1575;&#1579;&#1577; &#1602;&#1589;&#1601;&#1575;&#1578; &#1588;&#1606;&#1617;&#1607;&#1575; &#1575;&#1604;&#1580;&#1610;&#1588; &#1575;&#1604;&#1573;&#1587;&#1585;&#1575;&#1574;&#1610;&#1604;&#1610;: &#1575;&#1604;&#1602;&#1589;&#1601; &#1575;&#1604;&#1571;&#1608;&#1604;&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.visionscarto.net/-gaza-" rel="directory"&gt;Gaza&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Biblioth&#232;ques de l'Universit&#233; al-Aqsa&#160;(AQU)</title>
		<link>https://www.visionscarto.net/bibliotheques-universite-al-aqsa</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.visionscarto.net/bibliotheques-universite-al-aqsa</guid>
		<dc:date>2026-09-20T14:59:05Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Collectif Reading in Gaza&#160;et Jos&#233;phine Hertault-Doche</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;READING&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;IN&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;GAZA&lt;/span&gt;&#160;-&#160;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;RETOUR&lt;/span&gt; &#192; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LA&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;TABLE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MATI&lt;/span&gt;&#200;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;RES&lt;/span&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&#192; partir de la fondation de la biblioth&#232;que centrale en 1991, les biblioth&#232;ques de l'universit&#233; al-Aqsa ont constitu&#233; un r&#233;seau de trois &#233;tablissements &#224; Gaza et &#224; Kh&#257;n Y&#363;nis, au service des &#233;tudiants, des enseignants, du personnel et des chercheurs. Leurs collections comptaient plus de 125 000 documents, compl&#233;t&#233;s par des ressources &#233;lectroniques et des services de formation et de recherche documentaire. Depuis octobre 2023, la&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.visionscarto.net/-gaza-" rel="directory"&gt;Gaza&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Dessiner les souvenirs de nos foyers perdus</title>
		<link>https://www.visionscarto.net/foyers-perdus</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.visionscarto.net/foyers-perdus</guid>
		<dc:date>2026-09-17T11:02:04Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Bryan Pauchano</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PROJET&lt;/span&gt; &#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;COLOGIES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;INCARN&lt;/span&gt;&#201;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ES&lt;/span&gt;&#160;&#8211; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;TABLE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MATI&lt;/span&gt;&#200;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;RES&lt;/span&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; L'&#233;ruption du volcan Taal a &#233;t&#233; l'une des catastrophes les plus marquantes de ces derni&#232;res ann&#233;es aux Philippines. Son impact a transform&#233; les caract&#233;ristiques environnementales de l'&#238;le ainsi que les relations sociales des communaut&#233;s vivant dans la r&#233;gion. Sur le plan &#233;cologique, l'&#233;ruption a contribu&#233; &#224; rendre la v&#233;g&#233;tation de l'&#238;le plus fertile . Mais d'un autre c&#244;t&#233; des centaines de familles et de r&#233;sident&lt;span aria-hidden='true'&gt;&#183;&lt;/span&gt;es de l'&#238;le (ou pulo) du&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.visionscarto.net/-embodied-ecologies-" rel="directory"&gt;Embodied ecologies&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="tl">
		<title>Pag-alala at (muling) pagbuo ng Tahanan</title>
		<link>https://www.visionscarto.net/pag-alala-at-pagbuo-ng-tahanan</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.visionscarto.net/pag-alala-at-pagbuo-ng-tahanan</guid>
		<dc:date>2026-09-17T11:01:41Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>tl</dc:language>
		<dc:creator>Bryan Pauchano</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PROYEKTO&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;NG&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;EMBODIED&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ECOLOGIES&lt;/span&gt; &#8211; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;TALAAN&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;NG&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MGA&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;NILALAMAN&lt;/span&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; Paghahanap sa nagbabagong-anyo ng ugnayan sa lupa at kabuhayan ng isang displaced na komunidad sa tabi ng baybayin sa Batangas gamit ang mga mapang nakapagpapaalala &lt;br class='autobr' /&gt;
Para sa mga nakatira sa isla ng bulkang Taal, ang buhay matapos ang pagsabog nito ay hindi na muli maitutulad sa dati. Sa pamamagitan ng mga mapa ng ala-ala, inilarawan ng mga residente ang kanilang gunita ng tahanan nila sa pulo. Sa kanilang alaala, ito ay sagana at&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.visionscarto.net/-embodied-ecologies-" rel="directory"&gt;Embodied ecologies&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="en">
		<title>Drawing the memories of our lost homes</title>
		<link>https://www.visionscarto.net/drawing-memories-lost-home</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.visionscarto.net/drawing-memories-lost-home</guid>
		<dc:date>2026-09-17T11:01:10Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>Bryan Pauchano</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;EMBODIED&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;ECOLOGIES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;PROJECT&lt;/span&gt; &#8211; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;TABLE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;OF&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;CONTENTS&lt;/span&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; The eruption of Taal Volcano was one of the most significant disasters in recent years in the Philippines. Its impact transformed the island's environmental characteristics as well as the social relationships within the communities living in the region. From an ecological perspective, the eruption helped to make the island's vegetation more fertile . But on the other hand, hundreds of families and residents of the island (or pulo) of Taal&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.visionscarto.net/-embodied-ecologies-" rel="directory"&gt;Embodied ecologies&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Explorations urbaines&#160;: les chemins de l'habitude</title>
		<link>https://www.visionscarto.net/chemins-de-l-habitude</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.visionscarto.net/chemins-de-l-habitude</guid>
		<dc:date>2026-09-14T15:39:32Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Isaac Landeros</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Nous fabriquons mentalement la carte de notre ville, ou de n'importe quelle ville que nous arpentons. Une carte intime, fabriqu&#233;e de trajets familiers, de raccourcis, de rues qu'on traverse sans vraiment les regarder. &#192; Barcelone, un exercice de cartographie sensible et exp&#233;rimentale apprend &#224; l'auteur le peu qu'il connait de sa ville, et lui r&#233;v&#232;le qu'elle se r&#233;sume &#224; quelques chemins mille fois parcourus. &lt;br class='autobr' /&gt;
Mais que devient alors tout l'espace qui reste hors de ces itin&#233;raires&lt;small class=&#034;fine d-inline&#034;&gt;&#160;&lt;/small&gt;? Une&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.visionscarto.net/-billets-" rel="directory"&gt;Billets &lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Librairie al-Karmel &amp; &#201;tal de livres d'Abu Ahmed</title>
		<link>https://www.visionscarto.net/librairie-al-karmel-etal-de-livres</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.visionscarto.net/librairie-al-karmel-etal-de-livres</guid>
		<dc:date>2026-09-11T10:53:01Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>El Amine Zentar</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;READING&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;IN&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;GAZA&lt;/span&gt;&#160;&#8211;&#160;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;RETOUR&lt;/span&gt; &#192; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;LA&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;TABLE&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;DES&lt;/span&gt; &lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;MATI&lt;/span&gt;&#200;&lt;span class=&#034;caps&#034;&gt;RES&lt;/span&gt; &lt;br class='autobr' /&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
La librairie al-Karmel a &#233;t&#233; fond&#233;e le 1&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;er&lt;/sup&gt;&#160;mars 2000 par Hani Fouad Hamad et d&#233;truite par un bombardement le 13&#160;f&#233;vrier 2024. Cette librairie, d'une surface de 100 m&lt;sup class=&#034;typo_exposants&#034;&gt;2&lt;/sup&gt;, a &#233;t&#233; nomm&#233;e d'apr&#232;s le Mont Carmel &#224; Ha&#239;fa, ville devenue isra&#233;lienne en 1947. Le nom de la librairie se r&#233;f&#232;re au contexte g&#233;ographique historique propre &#224; la Palestine. La librairie vendait principalement des ouvrages scolaires, de l'&#233;cole maternelle (bust&#257;n) aux&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.visionscarto.net/-gaza-" rel="directory"&gt;Gaza&lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le g&#233;nocide des Arm&#233;nien&#183;nes&#160;: les enjeux politiques d'une reconnaissance</title>
		<link>https://www.visionscarto.net/genocide-des-armeniens</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.visionscarto.net/genocide-des-armeniens</guid>
		<dc:date>2026-09-05T21:46:30Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Titouan Allain</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Plus d'un si&#232;cle apr&#232;s les massacres de 1915, le g&#233;nocide des Arm&#233;nien&lt;span aria-hidden='true'&gt;&#183;&lt;/span&gt;nes&#160;&#8212;&#160;toujours ni&#233; par la Turquie&#160;&#8212; demeure au c&#339;ur d'un &#233;trange jeu de m&#233;moire et de pouvoir. Les faits sont depuis longtemps &#233;tablis par les historien&lt;span aria-hidden='true'&gt;&#183;&lt;/span&gt;nes, mais la reconnaissance se heurte aux int&#233;r&#234;ts diplomatiques, militaires et &#233;conomiques des &#201;tats. &lt;br class='autobr' /&gt;
De Washington &#224; Berlin, de Londres &#224; J&#233;rusalem, reconna&#238;tre &#8212; ou ne pas reconna&#238;tre &#8212; le g&#233;nocide n'est jamais un geste neutre. Et jusqu'en Arm&#233;nie m&#234;me, o&#249; la paix&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.visionscarto.net/-billets-" rel="directory"&gt;Billets &lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Cartographier Homs&#160;: les m&#233;moires d'une ville en exil</title>
		<link>https://www.visionscarto.net/homs-memoires-d-une-ville</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.visionscarto.net/homs-memoires-d-une-ville</guid>
		<dc:date>2026-08-30T09:54:48Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ayham Dalal</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&#192; Berlin, des r&#233;fugi&#233;&lt;span aria-hidden='true'&gt;&#183;&lt;/span&gt;es syrien&lt;span aria-hidden='true'&gt;&#183;&lt;/span&gt;nes dessinent Homs, la ville qu'ils et elles ont perdue&#160;: une ville de souvenirs, de blessures et de g&#233;ographies invisibles. Ces cartes sensibles r&#233;v&#232;lent, &#224; travers leurs les mots et les formes, une autre histoire urbaine, loin des plans officiels de reconstruction. Cette cartographie exp&#233;rimentale fait &#233;merger des territoires intimes, des fractures dissimul&#233;es mais aussi des espoirs de r&#233;conciliation que laissent esp&#233;rer le processus collectif, o&#249; les&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.visionscarto.net/-billets-" rel="directory"&gt;Billets &lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#192; la Grande Pagode de Vincennes, les chemins de la m&#233;moire cambodgienne</title>
		<link>https://www.visionscarto.net/grande-pagode-vincennes</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.visionscarto.net/grande-pagode-vincennes</guid>
		<dc:date>2026-08-29T10:08:11Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Naya Bun</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Tout au long du mois d'avril 2026, la Pagode bouddhiste du Bois de Vincennes a vibr&#233;, chaque week-end, au rythme des c&#233;l&#233;brations du Nouvel An khmer. Tous les ans, &#224; l'occasion de ce rassemblement qui r&#233;unit la diaspora cambodgienne, se c&#244;toient danses, chants, religion et stands alimentaires. Cet &#233;v&#233;nement invite &#224; explorer la place des sens &#8212; odeurs, sons et saveurs &#8212; dans la fabrique de la m&#233;moire diasporique et dans l'expression de l'identit&#233; khm&#232;re. &lt;br class='autobr' /&gt; Texte et photos&#160;: Naya Bun&#160;(&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.visionscarto.net/-billets-" rel="directory"&gt;Billets &lt;/a&gt;


		</description>



		

	</item>



</channel>

</rss>
