Visionscarto

Turin et ses mur.mures urbains

Cristina Del Biaggio — 2026-03-12T06:43:06Z

Turin est une étape fréquente (et bienvenue) dans mes voyages qui m'amènent du Nord au Sud des Alpes. En 2025, près une nuit passée dans le train de retour de Calabre, en Italie du Sud, j'ai profité d'une longue escale à Turin pour écouter ce que les murs de la capitale piémontaise avaient à me dire... Avant de reprendre la route vers Grenoble. En 2026, l'occasion de photographier les murs de Turin s'est reproposée à l'occasion d'un voyage d'études que j'ai organisé pour les étudiantes de (…)

- Billets

À Rome, les mur.mures urbains de Tor Pignattara

Cristina Del Biaggio — 2026-01-29T08:20:34Z

Invitée par des collègues de l'Université Tor Vergata pour un séminaire doctoral, je suis hébergée chez une amie. Je ne connais pas Rome. Elle me donne une adresse et des indications pour arriver jusqu'à chez elle en transports en commun : « Depuis la gare de Roma Termini, prends le train appelé “petit train jaune” (trenino giallo) qui part de la gare Laziali, c'est à quelques minutes à pied de Termini. Tu descends à l'arrêt Filarete et en deux minutes tu arrives chez moi. » Je reste quatre (…)

- Billets

Le cri de Blessing Matthew : enquête sur les morts des frontières

Cristina Del Biaggio — 2026-01-09T18:31:23Z

Blessing Matthew venait de franchir la frontière italo-française. Le 7 mai 2018, en tombant dans la Durance, elle aurait hurlé trois fois « Help me ! » sans que les forces de l'ordre présentes sur place ne lui portent secours. Sa sœur nous a confié que Blessing « continuera de hurler » tant que justice ne sera pas faite. La frontière, ce matin-là, a crié.
Un collectif de chercheures et de militantes a « entendu » son cri et conduit une contre-enquête pour reconstituer les événements qui (…)

- Billets

La tripla barriera europea e le conseguenze per chi cerca di attraversarla

Cristina Del Biaggio — 2025-10-12T16:22:07Z

Il testo analizza come l'Unione europea ha costruito una tripla barriera frontaliera frontiere e come condiziona la mobilità delle persone «indesiderabili». Ne descrive inoltre le conseguenze per coloro che, resi illegali, continuano a cercare di aggirarla.
di Cristina Del Biaggio Geografa, Université Grenoble Alpes et Laboratoire Pacte
Continuum della mobilità: dall'ipermobilità all'immobilità
Si può collocare la popolazione mondiale su un continuum caratterizzato da due poli: da (…)

- Billets

In memoria di Blessing e di tutte le vittime dei confini

Cristina Del Biaggio & Kendou — 2024-12-15T09:28:15Z

Di Cristina Del Biaggio (testo) et Kendou (disegni) Cristina Del Biaggio è geografa (Université Grenoble Alpes e laboratorio di ricerca Pacte). Kendou è artista.
Kendou disegna rigorosamente a pennarello.
Kendou «dipinge altre geografie, racconta attraversamenti, parla di sé, incide memorie, mette insieme mondi. È sguardo sul qui e sull'altrove, dove l'altrove è spazio intimo, desiderante, ma anche paesaggio in cui poter vivere e far convivere memoria e orizzonte. Il suo lavoro è (…)

- Billets

À la mémoire de Blessing et de toutes les victimes des frontières

Cristina Del Biaggio et Kendou — 2024-12-10T10:07:23Z

Par Cristina Del Biaggio (texte) et Kendou (dessins) Cristina Del Biaggio est géographe (Université Grenoble Alpes et Laboratoire Pacte). Kendou est artiste.
Kendou dessine rigoureusement au feutre.
Kendou « peint d'autres géographies, raconte des traversées, parle de lui, taille les mémoires, assemble les mondes. C'est un regard sur l'ici et sur l'ailleurs, où l'ailleurs est un espace intime, désirant, mais aussi un paysage où il est possible de vivre et de partager mémoire et (…)

- Billets

Une plaque contre Frontex

Cristina Del Biaggio — 2024-10-31T12:41:28Z

Pour (ne pas) célébrer les 20 ans de Frontex — l'agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes, chargée du contrôle et de la gestion des frontières extérieures de l'espace Schengen —, des activistes ont posé une plaque devant son bureau de liaison à Bruxelles. Une agence « qui tue depuis 20 ans », expliquent-iels.
Par Cristina Del Biaggio Géographe, Université de Grenoble Alpes et laboratoire Pacte
C'est dans le « quartier européen » de Bruxelles que l'agence Frontex – dont (…)

- Billets

Infrastrutture letali. La frontierizzazione della linea ferroviaria tra Ventimiglia e Nizza

Cristina Del Biaggio & Sarah Bachellerie — 2024-05-08T10:25:37Z

Ci sono corpi che disturbano. Ci sono morti di cui non si parla. Ci sono vittime per le quali creiamo categorie separate quando si cerca di contarle: un quadrato per gli «incidenti», un cerchio per i «suicidi», un triangolo per i «clandestini». È quanto si può osservare su un diagramma tratto da un dossier sugli «incidenti con persone» sulla linea ferroviaria Ventimiglia-Nizza compilato dal sindacato dei ferrovieri della Confédération générale du Travail (CGT) e consegnato a una delle (…)

- Billets

Infrastructures mortifères. La frontiérisation de la ligne ferroviaire entre Vintimille et Nice

Cristina Del Biaggio et Sarah Bachellerie — 2024-04-28T14:33:33Z

Il y a des corps qui dérangent. Il y a des morts dont on ne parle pas. Il y a des victimes pour lesquelles on crée des catégories à part quand on essaie d'en comptabiliser le nombre : un carré pour les « accidents », un rond pour les « suicides », un triangle pour les « clandestins ». C'est ce que l'on peut voir dans un schéma tiré d'un dossier sur les « accidents de personnes » sur la ligne ferroviaire Vintimille-Nice compilé par le syndicat CGT des cheminots de la SNCF et confié par un (…)

- Billets

Quand les montagnes « vibrent » — lire Kapka Kassabova

Cristina Del Biaggio — 2024-04-02T05:54:40Z

C'est au cours d'un voyage dans sa Bulgarie natale que l'écrivaine Kapka Kassabova nous accompagne dans son livre Lisière. Elle y accomplit un périple à cheval entre la Bulgarie, la Turquie et la Grèce, dans les régions montagneuses de la Thrace et des Rhodopes. De la mer Noire aux monts Pirin, en passant par la ville d'Edirne ou par des villages presque abandonnés, Kassabova rencontre des hommes et des femmes qui vivent de, avec ou contre la frontière et la montagne dans leur quotidien, (…)

- Billets