https://visionscarto.net/ Visionscarto vous invite à découvrir sur ce site une collection de plusieurs centaines de billets, reportages et réflexions et, bien entendu, de cartes. Pour toute suggestion, question, erreur à signaler ou demande de droits de reproduction, vous pouvez nous écrire à contact@visionscarto.net. Le site est ouvert à vos contributions. Si vous désirez participer, d'une manière ou d'une autre — par exemple pour traduire, faire des relectures, aider à rechercher des financements, à mettre en ligne nos archives, etc. —, n'hésitez surtout pas à nous contacter. Nous vous invitons également à nous suivre sur les réseaux sociaux. fr SPIP - www.spip.net https://www.visionscarto.net/local/cache-vignettes/L144xH100/siteon0-63345.png?1690189265 https://visionscarto.net/ 100 144 https://www.visionscarto.net/faysal-arabic-version https://www.visionscarto.net/faysal-arabic-version 2025-05-05T20:18:56Z text/html ar Duaa Abuswar, Mariasole Pepa & Marie Bassi <p>تم افتتاح مشروع آخر فيصل في الأول من نوفمبر 2024 في المعهد الفرنسي بالقاهرة. وكان هذا المشروع حصاد ثمار العمل مستمر طيلة عام كامل من البحث والعمل الميداني الجماعي حيث تم ضم مجموعة من 14 امرأة سودانية من اللاتي وصلن لمصر بعد اندلاع شرارة الحرب في السودان بالتعاون بين سيديج الخرطوم وجامعة بادوفا تم اقتراح هذا النص كجزء من مشروع “رسم الخرائط مع النساء السودانيات في القاهرة”، الذي يُدار بالتعاون بين مركز الدراسات والوثائق الاقتصادية والقانونية والاجتماعية (سيديج- الخرطوم) وجامعة بادوفا. بواسطة/ (…)</p> - <a href="https://www.visionscarto.net/-billets-" rel="directory">Billets </a> https://www.visionscarto.net/the-story-behind-the-akhir-faysal https://www.visionscarto.net/the-story-behind-the-akhir-faysal 2025-04-28T18:43:33Z text/html en Duaa Abuswar, Mariasole Pepa and Marie Bassi <p>On November 1<sup class="typo_exposants">st</sup> 2024, the exhibition Akhir Faysal - Faysal Last Stop opened at the French Institute in Cairo. This exhibition is the result of a year-long collective research process initiated in January 2024, developed through a collaboration between <span class="caps">CEDEJ</span>-Khartoum and the University of Padua. The project engaged a group of fourteen Sudanese women who arrived in Egypt in the aftermath of the war that erupted in Sudan two years ago. <br class='autobr' /> This text is proposed as part of the Mapping With (…)</p> - <a href="https://www.visionscarto.net/-billets-" rel="directory">Articles </a> https://www.visionscarto.net/au-caire-coulisses-exposition-akhir-faysal-faysal https://www.visionscarto.net/au-caire-coulisses-exposition-akhir-faysal-faysal 2025-04-28T18:43:05Z text/html fr Duaa Abuswar, Mariasole Pepa et Marie Bassi <p>Le 1<sup class="typo_exposants">er</sup> novembre 2024 s'est ouverte, à l'Institut français du Caire, l'exposition Akhir Faysal - Faysal Last Stop. Elle est le fruit d'un processus de recherche collective initié en janvier 2024, mené pendant toute une année, et développé grâce à une collaboration entre le <span class="caps">CEDEJ</span>-Khartoum et l'université de Padoue (Italie), projet qui a mobilisé un groupe de quatorze femmes soudanaises arrivées en Égypte à la suite de la guerre qui a éclaté au Soudan en 2023. <br class='autobr' /> Ce texte fait partie du projet (…)</p> - <a href="https://www.visionscarto.net/-billets-" rel="directory">Billets </a>