Reading in Gaza
Academic solidarity with Palestine

Tous les types de bibliothèques – centres et collections d’archives, médiathèques culturelles pour enfants, bibliothèques municipales, universitaires, historiques –, ainsi que les maisons d’édition, les imprimeries, les librairies, les cafés littéraires, ont été massivement et systématiquement ciblés à Gaza dès la semaine qui a suivi les massacres du 7 octobre ; et cela ne s’est jamais arrêté depuis. Des dizaines de milliers de livres/textes, documents écrits, œuvres, ont disparu. Collections de presse, archives, manuscrits et fonds patrimoniaux, livres pour la jeunesse, manuels scolaires et étudiants, partitions musicales, poèmes : tout a été détruit ou se trouve en cours de destruction dans les ruines du bâti bombardé ou miné.

Les bibliothèques n’ont jamais été seulement des collections de livres et d’écrits rassemblés pour l’étude ou la conservation. Elles ont toujours été des lieux de lecture et d’écriture, qui, en cas de conflits, sont aussi là pour nourrir possiblement une dynamique sociale et mondiale pour la paix. Détruire les livres et la lecture à Gaza, c’est donc empêcher sciemment les conditions d’un retour à la paix pour les populations civiles des deux côtés du mur.

Au-delà de la valeur patrimoniale des bâtiments et des collections concernés par la Convention de La Haye pour la protection des biens culturels, les bibliothèques sont aussi des lieux de vie destinés à abriter les plus vulnérables. Les livres et archives sont conservés dans ces « bâtiments désarmés » qui peuvent servir d’abris pour les réfugiés ; et c’est pourquoi il faut aussi les protéger. Protéger l’hospitalité – toutes les hospitalités – offerte par les livres, les écrits et la lecture.

Cartographie des sites de lecture et d’écriture détruits et/ou endommagés à Gaza depuis le 7 octobre 2023

Voir en plein écran

« État » des lieux de lecture et d’écriture

À partir de janvier 2026, les travaux de Reading in Gaza sont consacrés à la publication des fiches qui documentent la destruction et/ou l’endommagement des bibliothèques universitaires toutes situées à Gaza. Nous avons choisi de commencer par ce type de bibliothèques et d’institutions universitaires en raison du très grand nombre d’étudiantes et étudiants, enseignants et chercheurs de Gaza qui font partie de l’équipe.

Starting in January 2026, the work of Reading in Gaza will focus on publishing records documenting the destruction and/or damage of university libraries, all located in Gaza. We chose to begin with this type of library and academic institution because of the large number of students, teachers, and researchers from Gaza who are part of the team.

Directement concernées par ces destructions, ce sont elles et eux qui ont assumé l’essentiel de ce travail documentaire, dans des conditions humanitaires éprouvantes. Par la suite, Reading in Gaza publiera les fiches qui documentent la destruction ou l’endommagement des Centres culturels, des lieux de lecture pour enfants et des librairies.

 Directly affected by these destructions, they have carried out the majority of this documentation work under extremely challenging humanitarian conditions. Later, Reading in Gaza will publish records documenting the destruction or damage of cultural centers, children’s reading spaces, and bookstores.

 
Bibliothèques universitaires
University libraries

 
 
Bibliothèques associatives
Community-run libraries

 
 
Librairies – Distributeurs –
Imprimeries – Maisons d’édition
Bookstores – Distributors –
Printing houses – Publishing houses

 
 
Lire contre la guerre : Projets et Initiatives
Reading Against War : Projects and Initiatives

Sources et références

 

• Dans la presse

• Rapports d’ONG et d’ Institutions

• Vidéos et documentaires

• Témoignages et entretiens

• Photos et illustrations