Fiches de synthèse : État des lieux de lecture et d’écriture

13 octobre 2026

 

READING IN GAZA  -  RETOUR À LA TABLE DES MATIÈRES
 
Cette liste regroupe les fiches de synthèse, élaborées à partir des recherches et des contributions d’un collectif de personnes qui réunissent, croisent et organisent toutes les informations disponibles afin de documenter, avec la plus grande précision et de la manière la plus exhaustive possible, les destructions des lieux de lecture et d’écriture dans la bande de Gaza : bibliothèques, librairies, centres culturels et autres espaces où les livres circulent, se partagent et se transmettent. C’est une initiative collective engagée pour garder la trace et la mémoire de ces lieux détruits, de leur histoire et de ce qu’ils représentaient dans la vie culturelle et intellectuelle palestinienne. Cette documentation pourra servir, le moment venu, à nourrir les bases de données des Cours internationales de justice (CPI et la CIJ) qui ont déjà ouvert des procédures.

Cet automne 2026 est consacré à la publication d’une quadruple série de fiches ainsi que deux inventaires de sites détruits.

Les centres culturels sont progressivement documentés par l’équipe dédiée. Des témoignages ont été recueillis pour tenter de retrouver la mémoire de chacun des lieux.

En ce qui concerne les librairies, des contacts ont été établis avec chacun des propriétaires et directeurs des établissements et de leurs succursales. Les comptes des librairies qui étaient actifs sur les réseaux sociaux ont aussi été lus attentivement pour rassembler toutes les traces possibles de la mémoire des lieux avant leur destruction. Un travail de localisation précis a été mené pour ces différents sites, afin de faire apparaître à la fois les sièges historiques et leurs succursales. Nous sommes en train de mener à bien la publication d’un inventaire chronologique des librairies, imprimeries, maisons d’édition et papeteries détruites depuis le 7 octobre 2023.

Parallèlement, des recherches sont poursuivies sur quelques-uns des lieux emblématiques de la vie des livres et de leurs lecteurices à Gaza : la Bibliothèque de la GHSL, celle de la Palestine nursing school , les Bibliothèques de l’université al-Aqsa,...

En préparation également, la publication de quatre Bibliothèques pour enfants dans Gaza.


Bibliothèques universitaires
University libraries

Numéros de la fiche Français Anglais Arabe Localisation
1
Bibliothèques de l’Université
al-Aqsa (AQU)
al-Aqsa University Libraries مكتبات جامعـة الأقصـي Rue Mustafa Hafez, Quartier des Universités / Rimal (al-Rimal / quartier Tell al-Hawa), Gaza
5
Bibliothèque Nehru de l’Université al-Azhar Nehru Library of al-Azhar University مكتبة نهر بجامعة الأزهر Quartier des Universités, Gaza-ville
6
Bibliothèque centrale de l’Université islamique de Gaza (UIG) Central Library of the Islamic University of Gaza المكتبة المركزية للجامعة الإسلامية بغزة Quartier des Universités, Gaza-ville
7
Bibliothèques de l’Université ouverte al-Quds Libraries of al-Quds Open University مكتبات جامعة القدس المفتوحة Quartier d’al-Naṣr, Gaza-ville
8
Bibliothèque de l’Université al-Isrāʾ LIbrary of al-IsrāʾUniversity مكتبة جامعة الإسراء بغزة al Zahra
9
Bibliothèque centrale de l’Université de Palestine (UP) Central Library of the University of Palestine (UP) المكتبة المركزية لجامعة فلسطين al Zahra, Croisement de la rue Amer Ben Alaas et de la rue Said al-A’as
10
Bibliothèque de l’Université des Sciences Appliquées (UCAS) Library of the University College of Applied Sciences (UCAS) مكتبة الكلية الجامعية للعلوم التطبيقية Quartier al Zaitoun, rue #8, Gaza-ville
11
Bibliothèque principale de l’Université de Gaza Main Library of the University of Gaza المكتبة الرئيسية لجامعة غزة Quartier Tal AlHawwa, rue #8,Gaza-ville
69-1 et 69-2
Bibliothèque centrale du Collège Technique de Palestine Palestine Technical College’s Library المكتبة المركزية في كلية فلسطين التقنية Dayr al-Balaḥ
70
La Bibliothèque du Koweït pour les sciences et techniques Kuwait Library for Science and Technology مكتبة الكلية الجامعية للعلوم والتكنولوجيا Khan Younis : Qizan al-Najjar – près du complexe judiciaire
92
Bibliothèque des sciences médicales de Gaza (GHSL) Gaza Health Sciences Library (GHSL) مكتبة غزة للعلوم الصحية entre la rue al-Wahda et le quartier al-Nasr – rue Izz al-Din al-Qassam, quartier Rimal, Gaza-ville
95
Bibliothèques de l’Université al-Aqsa al-Aqsa University Libraries مكتبات جامعـة الأقصـي Rue Mustafa Hafez, Quartier des Universités / Rimal (al-Rimal / quartier Tell al-Hawa), Gaza

 

Bibliothèques associatives
Community-run libraries

Numéros de la fiche Français Anglais Arabe Localisation
48
Bibliothèque Haydar ʿAbd al-Shāfī Haydar ʿAbd al-Shāfī Library مكتبة حيدر عبد الشافي Quartier al-Rimāl,croisement rues Jamāl ʿAbd al-Nāṣir et Madḥat Darwīš al-Waḥīdī
28
Bibliothèque du Centre « Culture et lumière » The “Culture and Light” Library مكتبة مركز الثقافة والنور Quartier Rimal (al-Rimāl), Gaza, rue Zake Khayal, proche du commissariat de police
88
Centre Culturel et Social
Arabe Orthodoxe
Arab Orthodox Social Cultural Center المركز الثقافي الاجتماعي الأرثوذكسي العربي ville de Gaza, quartier de Tel al-Hawa

 
Bibliothèques pour enfants
Libraries and shelter tents for children

34(33)
Bibliothèques IBBY :
Maktabat Ībī al-Shawka
et Maktabat Ībī al-ʿAṭāʾ
Al-Shawka Children Library
Al Ata Children Library
مكتبة ايبي الشوكة Dans le bâtiment de l’association caritative Al-Ataa (Jamʿiyyat al-ʿAṭāʾ al-khayriyya), dans le quartier de Beit Hanoun (Bayt Ḥanūn), rue al-Sikka, en face de la pompe à eau

 
Lire contre la guerre : Projets et Initiatives
Reading Against War : Projects and Initiatives

Numéros de la fiche Français Anglais Arabe Localisation
105
Jeunes lecteurs / Notre Histoire Young readers / Our Story قراء صغار/ حكايتنا Terrain vague à al-Zawayda, à proximité de Deir al-Balah

 
Librairies – Distributeurs –
Imprimeries – Maisons d’édition

Bookstores – Distributors –
Printing houses – Publishing houses

Numéros de la fiche Français Anglais Arabe Localisation
31
Librairie al-Shorouq / Shorooq / Shoroq al-Shorouq Cultural Bookstore مكتبة الشروق الثقافية Tall al-Hawā, immeuble al-Widād, près de la mosquée al-Azhar, Gaza-Ville
40
Librairie Samir Mansour Samir Mansour Bookstore مكتبة سمير منصور Immeuble al-Kahil, University Street, Quartier al-Rimal
90
Librairies Āfāq Afaaq Bookstore مكتبة آفاق rue al-Fawakhir (شارع الفواخير), centre de Gaza ville
91
Librairie Eqra’ Eqra’ Bookstore مكتبة إقرأ camp de Jabalia, derrière la station service Tamraz.
98
Librairie al-Sakhra Al Sakhra Bookshop مكتبة الصخرة Gaza-ville, quartier Tell al-Hawa, rue al Aqsa
140
Librairie al-Karmel / Étal de livres d’Abu Ahmed l-Karmel Bookshop / Abu Ahmed’s book stall مكتبة الكرمل / بسطة أبو أحمد للكتب Camp de réfugiés al-Bureij (bloc 12), en face des écoles, Bande de Gaza (site principal)

 
 
 Cafés - Restaurants
Coffee shops - restaurants

Numéros de la fiche Français Anglais Arabe Localisation
97
Café al-Baqa Al Baqa Coffee Shop كوفي شوب الباقة Rue al-Rashid, Rond-Point al-Mina, Port de Gaza, Gaza ville

 
Bibliothèques d’organisations étrangères
Foreign Organization Libraries

Numéros de la fiche Français Anglais Arabe Localisation
21
Médiathèque de l’Institut français de Jérusalem, antenne de Gaza Media Library of the French Institute in Jerusalem, Gaza Branch المكتبة الوسائطية للمعهد الفرنسي في القدس، فرع غزة —

 
Bureau d’agence de presse
Press agency bureau

Numéros de la fiche Français Anglais Arabe Localisation
111
Maison de la Presse - Palestine Press House-Palestine بيت الصحافة - فلسطين Quartier Rimal, al-Shuhada’ street, à côté de l’entreprise Paltel
106
Agence France Presse - Bureau de Gaza Agence France Presse Gaza (وكالة الانباء الفرنسية ( ايه. اف. بي] Tour Hajji (برج حجي) à l’ouest du Quartier Rimal
READING IN GAZA  -  RETOUR À LA TABLE DES MATIÈRES

Toutes les versions de cet article : [English] [français]